domingo, noviembre 13, 2005

berlin.alemania

berlín.alemania.introduccion

Berlín es la ciudad más grande de Alemania con una población de 3,5 millones de personas. Desde la reunificación con la RFA en 1989, Berlín es la nueva capital de Alemania.

Antes de la reunificación Berlín era el símbolo más patente de la división entre el este y el oeste, 40 de los 161 kilómetros del muro transcurrieron a través de Berlín, hoy en día quedan menos de 2 kilómetros. Los 40 años de la división sumieron a gran parte del este en la decadencia y desde la reunificación se ha trabajado mucho para desarrollar el este a un estándar similar al del oeste. El horizonte de Berlín está lleno de grúas y enormes proyectos de reconstrucción.

Los visitantes encuentran la vida nocturna extraña, ecléctica y orientada tanto a los nuevos bares y clubs (Savignyplatz) como a los viejos tugurios de la Alemania oriental. Berlín ofrece a sus visitantes una variada gama de gustos, uno de cada ocho residentes de Berlín no son de origen aleman, y la variedad de zonas nocturnas, de puestos de comida y restaurantes lo refleja.

berlin.alemania.noche

Savigny-Platz

Hay un gran número de pubs y restaurantes alrededor de Savigny-Platz en Charlottenburg. Aquí podemos encontrar a la flor y nata de la sociedad berlinesa.

Pariser Straße und Ludwigkirchplatz

La gente joven se centra en Pariser Straße, aquí hay tabernas, bares y discotecas. Durante el vernano hay un gran número de terrazas y un buen césped para relajarse por el día.

Winterfeldtplatz und Schöneberg

En el Winterfeldtplatz hay muchos bares llenos de turistas y natives. Es el ‘Chueca’ de Berlin.

La zona de Schöneberg y Goltzstraße hasta el Tiergarten es una zona animada por las noches.

Hackesche Höfe

Por la Oranienburger Straße entre el Oranienburger Tor y Monbijouplatz podemos encontrar un bar tras otro.

Friedrichshain

Bares modernos y clubs de diferentes estilos. Entre Ostbahnhof y Ostkreuz encontramos cosas curiosas como ver a un lado de la calle algunas de las mejores discotecas de Berlín y al otro pequeños bares con regusto a los viejos tiempos de la Alemania Oriental.

Nikolaiviertel

Zona de bares tranquilos y tradicionales a la orilla del río Spree.

berlin.alemania.cosas que ver

Checkpoint Charlie / Friedrichstraße

La antigua frontera entre el Berlín oriental y el occidental está en una de las calles principales de Berlín.



Kurfürstendamm

Uno de los más famosos bulevares comerciales de Berlín. Comienza en la Gedächtniskirche y sus tiendas y grandes almacenes se extienden por más de 3 kilómetros.



Potsdamer Platz

La antigua Postdamer Platz es sólo una pequeña parte del sitio que ahora lleva su nombre.



Flohmarkt

En los arcos de la estación de Friedrichstrasse hay un rastro que cierra los martes.



Los fines de semana el Kunst und Nostalgie Markt en el Museuminsel está orientado a los más nostálgicos. el más grande es a lo largo desde la Strasse des 17 Juni hasta el Tiergarten los fines de semana.



También hay otro mercadillo junto al Rathaus de Schöneberg. Está recomendado por Rober.

berlin.alemania.monumentos

Brandenburger Tor
Uno de los sitios más fotografiados, la Brandenburger Tor (Puerta de Brandenburgo) una vez marcó la frontera entre el Berlín oriental y el occidental.



Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche
Los berlineses llaman a los restos de la Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche el 'diente mellado'. La iglesia fue bombardeada intensamente durante la 2ª Guerra Mundial.



Reichstag
El impresionante Reichstag ha sido testigo de grandes eventos en la historia de Alemania.



Berliner Zoo & Aquarium
El Zoologischer Garten es el zoo más viejo de Alemania. Está situado en el Tiergarten, el pulmón de Berlín.



Las fotos son de berlin-tourist-information.de que tiene mucha más información y fotos en español:


berlin.alemania.museos

Bauhaus Archiv/Museum fur Gestaltung
El archivo Bauhaus/Museo del Diseño está dedicado a los miembros de la Escuela Bauhaus.

Deutsche Guggenheim Berlin
Si has estado en los otros museos Guggenheim, este no te puede faltar.

Deutsches Technikmuseum
Es fácil pasar un día en el gigantesco Deutsches Technikmuseum y el Museumpark.

Gemäldegalerie
La Pinacoteca está centrada en pintura europea de entre los siglos 13 y 18.



Jüdisches Museum
El museo de los judíos de Berlín, el mayor museo judío de Europa.




Pergamon Museum
Situado en el impresionante Museuminsel, el Pergamon Museum contiene una gran variedad de piezas clásicas.